" Die Töpferei Siegfried-burger & Fils, die seit 1842 in Soufflenheim ansässig ist, ist ständig auf der Suche nach Modernität unter Wahrung der Traditionen, um sich an die modernen Bedürfnisse der Haushalte anzupassen und Produkte anzubieten, die einfach zu verwenden und zu pflegen sind. "
Ja, es ist eine Töpferei und kein Fast-Food-Restaurant in den USA! Dennoch glauben manche Besucher, dass sie hier einen "Burger" essen können. Der Name dieser Töpferei (bitte Bur-gé aussprechen!) führt zu Verwirrung. Das Wappen zeigt einen Turm: "Burg" auf Deutsch, was man mit "Delatour" oder "Latour" übersetzen könnte, aber sicher nicht mit "amerikanisches Sandwich"! Ein Kunde aus Texas hat den Töpfer einmal darauf hingewiesen, dass es Töpferei schon viel länger gibt als den Staat Texas... Die Töpferei kennen sie also! Tatsächlich besteht die Töpferei Siegfried-Burger und Söhne seit 1842 und wird seit sechs Generationen von derselben Familie geführt. Ursprünglich hieß die Töpferei BURGER; dann heiratete Marie Burger 1925 den Sohn eines Töpfers namens Ernest SIEGFRIED und seitdem heißt die Töpferei Siegfried-Burger. Der Laden ist montags bis freitags von 8:15 bis 12:00 Uhr und von 13:15 bis 17:30 Uhr geöffnet; samstags von 9:30 bis 12:00 Uhr und von 14:00 bis 17:30 Uhr. Es gibt keine freien Besichtigungen oder Führungen. Im Juli und August bietet sie dienstags und donnerstags um 14:30 Uhr nach Voranmeldung geführte Besichtigungen an.
- Höhe : 138m
- Nächstgelegener Bahnhof : 4km
- Anmerkung zu den Tarifen : EC- und Kreditkarten, Scheck, Barzahlung
- Anmerkung zum behindertengerechten Zugang : Passer par l'atelier
- Gesprochene Sprachen : Französisch, Deutsch, Englisch
- Praktische Service- und Komfortleistungen : Empfang für Gruppen, Boutiquen / Produktverkauf, Info. lokaler Tourismus, Offen für Einzelgäste
Öffnungszeiten und -daten können sich den Umständen entsprechend ändern. Bitte berücksichtigen Sie dies bei Ihrer Planung.